Fiche


Titre VO: Reefer
Titre VF: Le Divin Enfant
Numéro de l'épisode: 57 (4.13)
Code de production: 3T5013
Scénariste: Lynnie Greene & Richard Levine
Réalisateur: Lynnie Greene
1ère diffusion américaine:29/11/2006
1ère diffusion française: 26/03/2007
Guest Stars: Alanis Morissette (Poppy), Saana Lathan (Michelle Landau), Jaqueline Bisset (James).


Résumé Court


C'est Noël sur Miami. Sean traverse une très mauvaise passe et se sent seul, alors que Christian reçoit le cadeau le plus inattendu. Un cadeau qui pourrait bien changer sa vie.


Résumé Long


Sean fait les courses de Noël avec Matt. Il est ravi de choisir des cadeaux pour Annie, Conor et même pour Julia. Annie devrait venir passer Noël à Miami. Mais à ce moment-là, Sean reçoit un coup de fil de Julia lui disant qu'Annie est malade et ne pourra pas voyager de New York à Miami. Sean espère donc que Matt passera la soirée avec lui, mais il part en croisière avec Kimber. Il n'a même pas le temps de boire un café avec son père. Café qui se transforme en alcool pour Sean.

 

Sur le chemin de la clinique, Sean rencontre Reefer (fumette), un clochard qui fait la manche. Sean lui donne un dolar. Reefer est indigné et demande plus. Sean lui dit qu'il n'a qu'à se bouger. Il arrive à la clinique et trouve Michelle et Christian en train de décorer un sapin rouge, orné de cristaux à $250 pièce ! Sean leur dit qu'Annie lui a posé un lapin et leur propose donc de passer chez lui. Mais ils vont passer les fêtes à Saint Petersbourg, sur un coup de tête. Sean demande s'il peut venir, ce qui crée un malaise. Il ajoute que ce n'était qu'une plaisanterie. Christian lui a refilé son rendez-vous de 10h30. C'est son petit cadeau. Diana Lubey (cf. 4.12) lui a également envoyé un petit quelque chose. Il s'agit d'un panier contenant, on suppose, diverses spécialités françaises dont une bouteille d'alcool, que Sean décide de goûter tout de suite.

 

Scène suivante, on voit Sean avachi sur son fauteuil, visiblement ivre, mangeant des cacahuètes et demandant à Mme Hikock ce qu'elle n'aime pas chez elle. Elle répond qu'elle n'arrive pas à avoir d'orgasme satisfaisant. Pour Noël, elle veut donc une "explosion", une amplification du point G. Elle demande à Sean ce qu'il compte s'offrir. Elle le verrait bien dans un nouveau costume, moins marron, plus classe. Lorsqu'il effectue la "manoeuvre", Sean est toujours aussi saoul. Mais cela prend bien, puisque Mme Hikock arrive à ce qu'elle appelle les chutes d'eau. Sean lui a au préalable détailler toute la procédure.

 

Christian est dans son bureau et s'entraîne au Russe. Un homme frappe et entre. Il dit s'appeler Wendell Sutherland. Il est le fils de James Sutherland, et pas conséquent le frère aîné de Wilber. Christian ne comprend pas la raison de cette visite. Wendell lui explique que ses parents sont morts dans un accident de voiture. James avait désigné Christian comme tuteur légal après sa mort. Wendell lui apporte donc la nouvelle. Christian est sous le choc puisqu'il avait visiblement réussi à surmonter cette épreuve et à accepter l'idée que Wilber n'était pas son fils. Si Christian refuse la garde, Wilber ira en famille d'accueil.

 

Sean a suivi les conseils de sa patiente et s'est offert un relooking : un costume noir Gucci et les lunettes de soleil qui vont avec. Il recroise Reefer sur sa route. Cette fois-ci Sean lui donne $5. Reefer n'est toujours pas satisfait et demande toujours plus. Il demande à Sean s'il pense que Dieu l'aime plus parce qu'il est riche. Sean lui répond en lui demandant si Dieu l'aime plus parce qu'il est pauvre ? Il a travaillé dur et s'est sacrifié toute sa vie pour en arriver là, alors il compte bien en profiter.

 

Christian a parlé à Michelle de Wilber. Elle refuse de s'engager. Elle vient de terminer de s'occuper de quelqu'un, et ne souhaite pas recommencer aussi tôt. Ce n'est même pas son fils. Ce n'est pas non plus celui de Christian. Michelle exige de Christian qu'il fasse un choix. Mais Christian refuse et demande à Michelle la même chose qu'elle lui a demandé lorsqu'il l'a demandée en mariage. Pourquoi ne pas essayer de vivre un peu avec Wilber, d'entrer en contact avec lui et de voir ce que ça donne ?

 

Linda entre dans la pièce avec des bois de rennes sur la tête et dit qu'il y a un problème. Escobar a envoyé à la clinique un bon gros jambon, en souvenir du bon vieux temps. Le FBI a été alerté et place la clinique sous surveillance. Un agent demande à Sean et à Christian s'ils sont au courant de la raison de cet envoi. Sean et Christian répondent que non, alors qu'ils savent exactement que c'est un avertissement, un autre moyen de pression. Escobar ne lâchera jamais l'affaire, d'autant plus qu'il est libre maintenant.

 

Michelle rend visite à James qui séjourne toujours à la clinique suite à son accident. Elle l'avertit que le FBI surveille l'immeuble 24h/24. James est touchée par ce geste mais Michelle lui dit bien que ça n'a rien d'une faveur.

 

Sean opère le Père Noël, assisté de Liz et de Poppy. Ce Père Noël s'est fait immoler les jambes par son ex-femme. Il faut donc un nouveau Père Noël pour l'association contre le cancer du sein. Poppy et Liz seraient ravies que ce soit Sean. Christian entre au bloc et demande s'il ne serait pas en train d'assister au festival gouines en folie ! Il annonce également à tout le monde qu'il a récupéré Wilber. Sean lui dit de prendre sa journée pour s'occuper de toute la paperasse. Sean finit par accepter de faire le Père Noël. De toute façon il n'a rien de prévu.

 

Mme Hikock est de retour. Elle a un sérieux problème. L'opération de Sean a tellement bien marché qu'elle a des orgasmes toute la journée et est visiblement épuisée. Elle est persuadée que Sean était bourré quand il lui a amplifié le point G. Christian le défend mais sitôt la cliente partie, Christian lui demande ce qui lui est passé par la tête. Sean lui dit qu'il va mal mais qu'il ne s'en rend pas compte car il vit dans sa petite bulle. Sean se sent exclu de la famille de Christian, alors que lorsque Christian était seul, Sean et Julia ne l'ont jamais délaissé.

 

Christian attend Wilber dans son bureau, qui arrive dans les bras de son grand frère. A la plus grande surprise de Christian, Wilber le reconnaît et l'appelle "papa". Christian est très ému.

 

Au centre commercial, Sean se prépare à faire le Père Noël. Il rencontre une elfe naine et lui demande si elle connaît Marlowe. Sean lui dit que c'était l'elfe de sa femme. Il est encore saoul et fait peur aux enfants. Il arrive même à faire pleurer une petite fille en lui parlant d'Annie. Poppy et Liz interrompent la séance photo et conseillent à Sean d'aller se reposer un peu. Christian est dans le coin avec Wilber. Il propose à son fils d'aller voir oncle Sean qui fait le Père Noël. Liz lui dit qu'il est dans son atelier. Lui, Wilber, Poppy et Liz regardent alors par la fenêtre de la cabane du Père Noël et voient l'elfe naine en train de jouer de sa langue avec Sean.

 

Sean, encore habillé en Père Noël, rejoint Reefer sur la plage et décide de boire en sa compagnie. Il est au bord du gouffre et Reefer l'avertit que s'il tombe, il ne pourra jamais se relever. Il doit s'accrocher à ce qui lui reste. Sean propose donc à Reefer quelques points de suture, une douche, et une nuit à la clinique McNamara/Troy. Il lui propose également quelques costumes. Il lui donne son adresse et attend sa visite le lendemain. Hélas, James est également à la clinique, qui, en ce soir de Noël, est déserte. James amène une bouteille de champagne et boit une coupe. Elle en offre une à Reefer, préalablement droguée. Reefer boit et s'endort presqu'instantanément.

 

Michelle rentre chez elle et découvre avec émerveillement Christian et Wilber en train de décorer un véritable sapin. Michelle est déjà amoureuse du petit et demande à Christian pourquoi ne pas lui avoir dit qu'il était noir. Michelle reçoit un coup de fil urgent de James qui lui demande de se rendre à la clinique. Elle donne une mauvaise excuse à Christian et s'en va.

 

A la clinique, Michelle voit le corps de Reefer, ouvert et prélevé de plusieurs organes. Michelle est abasourdie de ce que vient de faire James. James, en revanche, garde bien les pieds sur terre et ordonne à Michelle de nettoyer le tout. Il serait dommage que le FBI tombe dessus. Le corps de Reefer est donc débité en petit morceaux et mis dans de grandes hottes portées par les deux Mères Noël : James et Michelle. Elles sont interceptées à la sortie par deux agents du FBI qui leur demandent où elles vont. Elle répondent qu'elles vont distribuer des jouets aux enfants malades.

 

Sean est chez lui et plie des anciens costumes pour les offrir à Reefer. Quelqu'un frappe à la porte : c'est Christian, accompagné de Wilber. Michelle est absente donc Christian en a profité pour rendre une petite visite à son "frère". Sean propose à Wilber de finir de décorer l'arbre, en compagnie de Christian...

 

L'Avis de Nip/Tuck France : 8.5/10


Le meilleur épisode de Noël pour Nip/Tuck ! Egalement un des meilleurs de la saison 4. Pourquoi ? Pour tout un tas de raison : depuis quelques épisodes, Sean (surtout Dylan Walsh) est excellent et ultra convaincant. Il porte presque l'épisode à lui seul sur ses épaules. Il passe de la dépression alcoolisée à la grande classe des costumes Versace. Il commence en s'appitoyant sur lui-même et termine en aidant Reefer, un clochard. On a droit à de bons moments de rigolade avec sa patiente, la femme-orgasme, mais aussi à son passage dans la cabane des elfes "do you know Marlowe ?". Sean en Père Noël, c'est également à voir !

 

Du côté de Christian, excellente surprise, puisque deux ans après, Wilber réapparaît. Encore mieux, la garde est confiée à Christian. C'est sûrement la chose qu'il attendait le plus il y a deux ans. Son rêve est maintenant exaucé.

 

Mais pour un épisode de Noël, le ton est relativement frais et loin des clichés et de la nostalgie habituelle. Il fait beau et il fait chaud sous le soleil de Floride.

 

James est également convaincante dans cet épisode, alors qu'Escobar donne des signes de vie.

 

Tout ça fait que cet épisode est extrêmement riche et nous laisse une excellente impression, même si on se demande un peu ce que vient faire Escobar dans cette saison. A suivre...