Fiche

Titre VO: Cliff Mantegna
Titre VF: Une soirée très, très spéciale
Numéro de l'épisode: 7 (1.07)
Code de production: 176456
Scénariste: Brad Falchuk
Réalisateur: Scott Brazil
1ère diffusion américaine: 09/09/2003
1ère diffusion française: 13/10/2004
Guest Stars: Alex Carter (Cliff Mantegna), Sophia Bush (Ridley), Kelly Carlson (Kimberly Henry), Kate Mara (Vanessa), Phillip Rhys (Jude), Julie Warner (Megan O'Hara), Gerry Becker (Robert), Phina Oruche (Mia), Sydney Walsh (Alexi).

Résumé Court

Au cabinet : Christian est mis au courant d’une soirée ou TOUT est possible par un de ses clients.

Du côté des McNamara : Décidément les parties à trois réussissent plutôt à Matt, jusqu’à ce que sa mère découvre ses deux partenaires dans sa chambre. Ce qui donnera lieu à une réunion avec les parents des deux jeunes filles chez les McNamara.

Résumé Long

Kimber, habillée en bimbos, rejoint Christian à sa voiture. Elle répond à tous ses fantasmes et a accepté de jouer la prostituée.
M. Mantegna rencontre Christian au cabinet car il souhaite être opéré d’une gynécomastie. M. Mantegna est échangiste et se prépare à participer à La Scène, la rencontre échangiste la plus huppée de Miami où se retrouvent les mannequins, les people et tout le gratin de la haute société.
Christian décide de conduire Kimber à cette soirée. Elle est déçue puisqu’elle pense ne pas suffire à Christian. Celui-ci lui propose simplement d’y aller pour regarder, rien ne les oblige à participer.

Julia révise chez Jude. Elle est surprise de découvrir que le jeune homme vit dans un appartement de luxe. Il précise que c’est son salaire d’entraîneur personnel qui lui permet de vivre aussi sainement. Il lui prépare à dîner et lui demande de convaincre son mari de le prendre comme stagiaire puisque Jude envisage de devenir chirurgien plasticien.
Julia découvre une photo de lui entrain de poser à demi nu. Elle en embarque une à son insu.
Julia se rend au cabinet pour demander à son mari de former Jude. Il reporte la discussion à plus tard sachant que Christian doit donner aussi son approbation.
En rentrant chez elle, dans la chambre de son fils, Julia retrouve Matt en compagnie de Ridley et Vanessa, toutes les deux nues.
Le soir venu, avec Sean, elle le sermonne, le renvoie dans sa chambre et reproche à Sean de soutenir son fils. Elle appelle les parents de ces jeunes filles pour leur apprendre ce qui se trame. Réticent à l’idée de s’immiscer dans la vie sexuelle de son fils, Sean finit par défendre sa femme dans le but de ne pas aggraver sa relation amoureuse avec elle. Il propose également à Christian d’instruire Jude. Celui-ci lui fait remarquer qu’il vaut mieux qu’il soit à la clinique plutôt qu’à roder autour de Julia !
Dans la salle d’attente de la clinique, Jude fait la connaissance d’une patiente, Viviane Shiraldi. Il tente de la séduire et s’attire les foudres de Christian.

Stressé par les événements, Sean a besoin de se détendre. Il se rend chez Megan O’Hara qui est chiropracteur. Après une discussion où Megan l’incite à être plus honnête avec lui-même, Sean annonce qu’il reviendra pour d’autres massages.
Le soir, chez les McNamara, les parents de Vanessa et la mère de Ridley sont présents. La réunion devient de plus en plus houleuse entre les parents. La tension est à son comble lorsque Matt découvre que Vanessa a dévoilé à ses parents qu’il s’était blessé le sexe en voulant se circoncire. Enfin, la révélation la plus chaotique survient lorsque Ridley annonce que Vanessa est lesbienne contrairement à elle qui est amoureuse Matt.

Le lendemain, chez Jude, Julia rapporte les événements de la veille à son ami. Celui-ci est contre l’à priori de Julia. Il positive les choses et avoue que lui participe à des soirées échangistes. Il lui propose de l’accompagner à La Scène.

La soirée venue, Christian et Kimber s’invite à La Scène. Mia, l’hôtesse de la soirée leur détaille les pièces les plus en vue de la soirée. Christian est intéressé par la pièce regroupant les femmes avec les femmes. Kimber, d’abord réticente à l’idée de rester dans cette ambiance, accepte de rejoindre la chambre réservée aux femmes pour le bon plaisir de Christian qui reste à l’observer.
Soudain, le docteur Troy aperçoit au loin Jude accompagné d’une femme qui, de dos, ressemble étrangement à Julia.
Au même moment, chez lui, Sean découvre dans les livres d’étude de sa femme la photo déshabillée de Jude. Matt l’interpelle pour le remercier de l’avoir épaulé lors de la réunion. Sean lui répond qu’il ne veut que le bonheur de son fils et qu’il souhaite en faire quelqu’un de bien.
A la soirée, Christian se précipite sur Jude et celle qu’il croit être Julia. Il est confus lorsqu’il découvre qu’il s’agit de Mme Shiraldi, surprise d’être découverte en ce lieu. Il lui promet de garder le silence puis repart de cette soirée avec Kimber.

Le lendemain au cabinet, dans le bureau de Christian, Sean lui fait part de sa découverte à propos de la photo ! Christian décide de virer Jude. Au cours de sa rencontre avec Jude, il lui conseille de ne plus s’approcher de Julia. Jude comprend que Christian aime Julia et lui déconseille d’entacher son nom auprès de ses confrères de Miami sans quoi il révélerait à Sean les sentiments que son ami a pour sa femme !
Après l’opération de M. Mantegna, Christian remarque que les analyses sanguines de ce patient révèlent qu’il est atteint du virus de l’hépatite C. Christian lui conseille de dévoiler son problème à ses partenaires. M. Mantegna refuse car cela voudrait dire mettre un terme à ses pratiques sexuelles.
Le soir, Julia va chez Christian et l’incendie pour avoir viré Jude. Elle devine très vite que Christian ne l’a pas viré parce que Jude sortait avec les clientes du cabinet, mais juste vis-à-vis d’elle. Christian assure que c’est l’inverse et que c’est Julia qui est folle de lui depuis leur première rencontre. Il s’approche d’elle et l’embrasse passionnément. Après ce premier échange passionné, elle repart en assurant que durant leur baiser elle ne pensait qu’à Jude.

Sean, lors d’un nouveau rendez vous chez Megan O’Hara, avoue ses sentiments pour elle. De prime abord, elle refuse de tomber amoureuse d’un homme marié qu’elle ne pourra jamais avoir. Il prétend qu’il n’est pas impossible qu’il ne soit qu’à elle et lui échange un baiser.

Script

Prochainement