Fiche

Titre VO: Kimber Henry
Titre VF: Poupée Gonflable
Numéro de l'épisode: 23 (2.10)
Code de production: 177610
Scénariste: Jennifer Salt
Réalisateur: Nelson McCormick
1ère diffusion américaine:24/08/2004
1ère diffusion française: 15/12/2004
Guest Stars: J.K. Simmons (Ike Connors), Jeffrey R. Nordling (Roger), Kelly Carlson (Kimber Henry), Jessica Steen (Amy Connors), Kelsey Lynn Batelaan (Annie McNamara).

Résumé Court

Au cabinet : Kimber, l’ex de Christian est de retour. Elle est désormais actrice porno et veut que Christian se charge de faire une copie conforme de Kimber, ou plutôt de ses attraits, en version gonflable.

Du côté des McNamara : Sean refuse catégoriquement de vivre sous le même toit que Julia. Il se laisse attirer dans les filets de Kimber…et de sa poupée gonflable, véritable machine de guerre. Julia, elle a déménagé dans un petit appartement, et sombre peu à peu dans la dépression.

Résumé Long

Prochainement

Script

Prochainement.