Fiche

Titre VO: Madison Berg
Titre VF: L'Homme De Ma Vie
Numéro de l'épisode: 39 (3.10)
Code de production: 177626
Scénariste: Jennifer Salt
Réalisateur: Greg Yaitanes
1ère diffusion américaine:22/11/2005
1ère diffusion française: 15/03/2006
Guest Stars: Brittany Snow (Ariel Alderman), Hallee Hirsh (Madison Berg), Jessalyn Gilsig (Gina Russo), Linda Klein (Nurse Linda) , Brian Kerwin (Mr. Alderman), Nancy Lenehan (Sue Alderman)

Résumé Court

Madison Berg consulte pour enlever la bosse de son nez que les juifs ont généralement. Ariel, une jeune fille du lycée de Matt le luit fait remarquer. Elle demande aussi à voir des chirurgiens esthétiques pour un exposé. Mais elle expose à Sean des théories racistes. Christian et Kimber préparent le mariage imminent. Kimber doute, et met les choses au point avec Julia et Kimber.

Résumé Long

Christian et avec Kimber : il lui demande pourquoi il doit lui refaire cela. On découvre qu'en fait ils sont au blocs et qu'il s'apprête à lui faire un énième liposuccion pour être fin prête lors du mariage qui approche à grands pas. Scène sympathique d'ailleurs puisque Kimber est réveillée pendant l'intervention et "aide" Christian. 

Christian et Quentin sont avec Madison Berg et sa mère : Madison est juive. Sa mère voudrait que son nez soit refait pour qu'elle puisse trouver un mari sans problème. Madison doute, jusqu'à ce que Christian lui montre quelques photos de leurs patients. Madison accepte donc.

Matt est interpellé par Ariel au lycée. Une petite blonde aux allures gothique. Elle lui fait remarquer le nez bandé de Madison. Ariel commence à déballer des théories racistes sur la dissimulation de l'appartenance ethnique. Matt ne semble pas choqué. Ariel demande à rencontrer Sean pour un exposé.

Kimber est au spa. Gina s'occupe de son épilation intégrale qui est plus une torture qu'autre chose. Gina se venge de ne pas être à la place de Kimber, et de ne pas avoir été invitée au mariage. Elle lui dit que Christian est incapable d'aimer, sauf celle qu'il ne peut avoir, Julia. Kimber la prend à parti plus tard pour lui demander si elle a toujours des sentiments pour Christian. Julia la rassure en lui disant que malgré qu'ils soient de très bons amis, ils ne sont pas amoureux. 

Sean est chez Christian. Ils boivent une bière. Christian tente une nouvelle fois de ramener Sean à la clinique. Matt sonne et entre. Sean est assez mal à l'aise mais Christian brise la glace. Il veut que Sean et Matt soient tous les deux les témoins à son mariage. Matt est d'accord si Christian accepte de se laisser interviewer par Ariel. Christian accepte si Sean participe à l'interview. Christian dit à Matt que la condition pour être témoin au mariage est qu'il reste loin des tondeuses.

Christian et Sean sont au restaurant : ils goûtent les gâteaux. Sean semble ailleurs. Il dit à Christian qu'il ne se souvient pas d'avoir goûté les gâteaux pour son propre mariage. Christian lui répond qu'il ne s'en souvient pas car il n'y était pas, qu'il n'avait pas voulu louper une conférence à Atlanta. C'est pourquoi Christian s'en est occupé avec Julia. Ils ont mangé beaucoup de gâteau, bu beaucoup de champagne, et le reste, comme le dit Sean, c'est de l'histoire ancienne...Christian répète qu'ils avaient effectivement bu beaucoup de champagne. Sean lui demande s'il a de nouveau tenté sa chance avec Julia depuis qu'ils sont divorcés. Christian lui dit qu'il n'a plus de sentiments pour elle. Christian demande à son tour si Sean est encore attiré par Kimber. Sean lui répond que non. A ce moment là, la gérante leur fait une remarque : elle dit à Christian et à Sean qu'ils sont le plus beau couple qu'elle ait jamais vu. Sean et Christian décident de jouer le jeu et font semblant de filer le parfait amour, avant d'éclater de rire.

Sean est à la clinique avec Christian, il constate le changement de la salle de consultation. Exit le bureau, nouvelle décoration, canapés...Matt arrive et leur présente Ariel Alderman. Il les laisse tous les trois. Ariel demande d'entrée à Sean s'il est le père biologique de Matt. Elle tente aussi de faire des déductions hasardeuses sur les origines biologiques de Christian. Elle rentre dans le vif du sujet en demande à ce qu'il obscurcisse sa peau. Ils sont interloqués et ne voient pas où elle veut en venir. Ils sont d'abord surpris quand elle fait allusion à Madison Berg, puis voient très rapidement qu'elle est raciste et que si elle est là ce n'est pas pour rédiger un exposé, mais exposer ses théories racistes selon lesquelles les chirurgiens esthétiques gomment l'appartenance ethnique en refaisant le nez des filles juives, en éclaircissant la peau comme pour Micheal Jackson, en liposucant des fesses noires, tout ça pour que tout le monde aie l'air bien blanc, bien aryen. Christian l'éjecte de force du bureau. Matt demande ce qu'il se passe. Ariel se défend en disant que ses pères défendent trop leur travail. Elle s'en va. Matt se dispute avec eux, puis tente de rattraper Ariel.

Matt et Ariel sont couchés et s'embrassent. Matt remarque la boucle d'oreille d'Ariel portant une croix gammée. Il lui demande si elle est nazie. Elle l'embobine en lui parlant de la véritable origine de la svastika, ses significations religieuses. Matt la croit et se laisse percer l'oreille pour porter la même boucle.

Christian regarde les photos de mariage de Julia et Sean. Kimber s'en apperçoit. Elle pense qu'il serait mieux pour elle de passer la dernière nuit avant le mariage à l'hôtel, pour qu'elle se sente vierge et intacte (y'a de l'espoir !) le lendemain.

Matt est invité à dîner chez Ariel, en compagnie de ses parents. On voit tout de suite d'où Ariel tient ses idées racistes : sa mère collectionne les figurines humiliantes de femmes noires au temps de la colonisation, pendant que son père est fier que Matt ait tabassé Cherry, le transsexuel. Lors du repas, le père d'Ariel lui demande de lui donner les dossiers des patients de son père. Matt refuse, gêné, car c'est tout de même de sa famille dont il est question. Bien entendu, Matt n'a aucune idée évidemment de ce que la famille Alderman compte faire de ces dossiers...Il pense que c'est pour faire pression sur le gouvernement, afin qu'il prenne des mesures contre les compagnies d'assurances qui accordent les remboursements injustement. Ben voyons...

C'est le grand jour, Christian répète ses voeux, sous l'oeil correcteur de Sean. Il lui conseille de zapper la partie où il qualifie l'ancienne Kimber de femme superficielle. Matt arrive en retard, la chemise même pas fermée, la cravate pas mise, la svastika à l'oreille et une paire de rangers en guise de chaussures. Christian est furieux tandis que Sean tente d'apaiser les esprits. Ce qui ne sert à rien puisque Matt décide de partir...

C'est apparemment Quentin qui a emmené Julia à l'église. Quentin n'a pas envie d'être présent, ça tombe bien, il n'a pas été invité. Sean les aperçoit en train de flirter gentiment dans le coupé de Quentin.

Kimber s'admire dans la chapelle, sa robe taille 0 enfilée, le bouquet de fleurs à la main, coiffée, quand Gina débarque, vête de blanc elle aussi. Kimber est sur la défensive après le traitement que Gina lui a infligée pendant son épilation !! Mais elle veut simplement lui remettre son cadeau, et insiste pour que Kimber l'ouvre tout de suite. C'est l'ancien diaphragme qu'elle utilisait avec Christian. Kimber est dégoûtée, pendant que Gina lui assure que tomber enceinte de Christian serait la pire des bêtises. Kimber lui demande si elle est aussi mauvaise à cause de Christian. Gina lui répond qu'elle a toujours été comme ça. Kimber fond en larmes. Elle doute tellement, elle a peur de faire une erreur, peur de le perdre. Gina tente de la rassurer en lui disant qu'il lui suffit de croire que Christian est amoureux d'elle.

Christian est en train de se préparer lui aussi quand Julia entre dans la pièce. Elle fait le noeud de sa cravate. Ils discutent de ce qui a poussé Julia dans le lit de Christian : tous les doutes liés au mariage. Julia avait besoin de savoir si Sean était la bonne personne. Christian est soudain assailli par les mêmes doutes et serre Julia contre lui. Ils finissent par s'embrasser longuement. Julia lui dit que ça ne mènerait à rien, que c'était son cadeau de mariage.

Sean arrive un peu plus tard. Julia propose de porter un toast à eux trois. Tant d'eau à couler sous les ponts et ils sont encore là, debout, toujours aussi fantastiques.

Gina et Julia sont assises sur le banc. Christian attend la mariée, qui est dans sa "loge" et attend que Sean vienne la chercher. Quelqu'un frappe d'ailleurs à la porte, on ne voit pas qui. Christian attend toujours...et voit Sean arriver, seul. Il murmure quelque chose à l'oreille de Christian. Ils se dirigent tous les deux vers le fond de la chapelle. Ils entrent dans la pièce où se trouvait Kimbe. Le bouquet est posé sur la table. Sur le miroir est écrit au rouge à lèvres "Je ne peux pas".

Pendant ce temps, Matt est à la clinique et photocopie les dossiers des patients pour Ariel. 

Sean rejoint Christian dans l'église vide. Christian lui dit qu'il l'aimait, et que maintenant il est seul. Sean lui dit qu'il pourrait l'aider en revenant travailler au cabinet McNamara/Troy.

Script

Prochainement

L'avis de Nip/Tuck France

Excellent épisode! Enfin une interaction entre les personnages. Le douloureux passé de Christian/Julia/Sean est remis au goût du jour. Une confrontation qu'on attendait depuis longtemps entre Gina et Kimber. Kelly Carlson fait d'ailleurs preuve d'un grand talent en exprimant très bien tous ses doutes tout au long de l'épisode. On se demande d'ailleurs bien ce qui a pu se passer à la fin de l'épisode. Qui a frappé ? Si c'est Sean, comment Kimber aurait-elle eu le temps de partir aussi vite ?

L'épisode introduit également un nouveau personnage, encore plus ravagé que les autres : Ariel Alderman, une blonde gothique très portée sur les idées racistes. Matt plus naïf que jamais se laisse embarquer dans une relation dangereuse.

La scène au moment de goûter les gâteaux est excellente, et surtout très drôle, ça faisait longtemps dans Nip/Tuck !